Lust am Spiel mit Sein und Schein glänzend ausgeleuchtet

"The Understudies" bieten zum Jubiläum höchst unterhaltsames und gelungenes Shakespeare-Theater. Spielleiterin Dale Komander wird ausgezeichnet

RÜTHEN. Einen höchst unterhaltsamen, lustigen und surreal anmutenden Abend bot die souverän spielende englischsprachige Theatergruppe "The Understudies" des Friedrich-Spee-Gymnasiums in Rüthen mit der Shakespeare-Adaption "The Dream".

Die Leiterin des englischen Literaturkurses der Schule, Dale Komander, hatte das berühmte Lustspiel "Ein Sommernachtstraum" in ein modernes Englisch umgeschrieben und mit den Schülern inszeniert. Für ihr Engagement, das seit zehn Jahren immer wieder neue, erfolgreiche Bühnenstücke hervorgebracht hat, wurde sie deshalb zu Beginn vom Schulleiter, Oberstudiendirektor Dr. Hans-Günther Bracht, geehrt und gewürdigt.

Höchst unterhaltsam hat Dale Komander den recht anspruchsvollen Stoff der Shakespeare-Komödie gestaltet: Dabei leuchtete ihre Adaption die Ironie und die Lust am Spiel mit Sein und Schein raffiniert aus. Dass der Titel "Der Traum" nicht aus der Luft gegriffen ist, dafür zeugten inhaltlich wundervolle Verwicklungen, erregende Kompliziertheiten, und ein Auflösen der Grenzen von Raum und Zeit. Den Haupthandlungsort und das Symbol des Unbewussten, den Wald, hatte das Bühnenteam für den Rüthener Abend toll arrangiert: So waren in den liebevoll gestalteten Bäumen matte, farbig leuchtende Lichter untergebracht, und kleine glitzernde Kugeln leuchteten an den Ästen. Auch die Kostüme zeugten von viel Einfallsreichtum: Die begabten Schneiderinnen hatten passende, individuelle und schöne Kleider genäht. Bemerkenswertes auch bei den Elfen: die langen spitz zulaufenden Ohren.

Drei Handlungsebenen werden in der 1594 von Shakespeare geschaffenen Geschichte mit- und ineinander verwoben: die Geschichte der Liebenden Hermia, Lysander, Helena und Demetrios (Ricarda Kroll, Björn Geesmann, Jasmin Grzyb und Jan Christian Reker), die nach Prüfungen und Verwirrungen im Wald zueinander finden, die Gruppe der Elfen, die mit ihrem König Oberon (Jan Kellerhoff) und ihrer Königin Titania (Anna-Lena Eicke) tüchtig bei den realen Menschen mitmischen, und die Theatergruppe um Nick Bottom (Dominik Schümmer), die in den Wald geht, um ein Theaterstück einzustudieren. Die Elfen schaffen es dabei, durch einen Liebeszauber gehörig Verwirrung zu stiften, so dass Titania sich z.B. in den als Esel verwandelten Nick Bottom verliebt und mit ihrer schwärmerischen Verliebtheit für das stinkende Tier für allerhand Amusement beim Publikum sorgte. 

Das gesamte Ensemble - von den Hauptakteuren bis zu den Nebenrollen - agierte in der ausverkauften Alten Aula der Schule mit viel Spielfreude und bot eine (fremd)sprachlich und darstellerisch ausgezeichnete Leistung, die verdientermaßen mit langem, langem Applaus belohnt wurde.

Frauen geben den Ton an

Zehn Jahre "Understudies". Und wieder eine glänzende Premiere.

Rüthen. (skf) Mit triumphalem Erfolg feierte die englischsprachige Theatergruppe des Friedrich Spee Gymnasiums „The Understudies“ am Freitagabend nicht nur die Premiere ihres neuen Stückes „The Dream“ in der ausverkauften Alten Aula, sondern auch ihren zehnjährigen Geburtstag.
„The Dream“, eine moderne Version von Shakespears „Sommernachtstraum“, entführte die Gäste in eine Welt, in der sich Menschen und Elfen durch magischen Einfluss begegnen. 

Klar, da es in dieser ironischen Komödie nicht ohne Irrungen und Wirrungen ging. Dale Komander war es gelungen, die einzelnen Rollen überzeugend zu besetzen und die einzelnen Charaktere fein zu zeichnen.So sorgte die Elfe Robin Goodmaid (elfensüß gespielt von Ann- Kathrin Eschrich), unter dem Einfluss ihres Elfenkönigs Oberon (eindringlich und ausdrucksstark: Jan kellerhoff), das die anfänglich komplizierten Liebschaften von Hermia und Lysander (Ricarda Kroll, Björn Geesmann) sowie Helena und Demetrius ( Jasmin Grzyb, Jan Christian Reker) sich zum Happy End vereinten. 
Für einen Angriff auf das Zwerchfell sorgte eine Gruppe von Bürgerinnen und Bürgern, die heimlich im Wald ein Theaterstück einübten, für die Hochzeit von Hippolyta und Herzog Theseus (Linda Teipel, Christopher Raschkowski).

Ließen das Publikum in wahre Lachsalven ausbrechen: Bürgeranführer Peter Quince (Nikolai Ivkovic) mit seinem urkomisch- trotteligen Helfer Starveling (Timo Petersilie)und dem verträumt- intellektuellen Nick Bottom (Domink Schümmer) sowie Betty Snug und Fiona Flute (Viktoria Gramatke, Julia Beinroth). 

Trotz allen männlichen Gebärdens schlich sich der Gedanke ein, dass in diesem höchst amüsanten und hohe Erwartungen bestätigendem Stück, die Frauen Die „Hosen trugen“.

Mehr als einmal verwiesen die Damen, sehr scharf pointiert, die Herren in ihre Schranken. Letztendlich trugen die weiblichen Akteure (Elfen sowie Menschen) die richtungsweisenden Entscheidungen. Einzig der Elfenkönig Oberon bekam das, was er besessen verfolgte: die Prinzessin Shanti (Jayanti Richter). Doch im Happy End versöhnte auch er sich wieder mit seiner Elfengattin Titania (Anna- Lena Eicke). 

Für fast dreistündige Unterhaltung mit Meisterleistungen an Sprechrollen, aufwändigen Kostümen und dem liebevolle gestaltetem Bühnenbild dankte das Publikum mit stehenden Ovationen und lang anhaltendem Applaus.
Im Rahmen der Premiere gratulierte Dr. Bracht der Regisseurin Dale Komander zum Jubiläum und zog eine Erfolgsbilanz der vergangenen zehn Jahre. „Theaterarbeit hat eine große Tradition an unserer Schule, auch für die Rüthener Region. Dale Komander ist es immer gelungen, ein passendes Stück zu finden. Passte es nicht, wurde es passend gemacht.“

„Ich danke allen für ihre Hilfe und Unterstützung in all den Jahren“, sagte die Gratulantin. „Besonders danke ich meiner Familie für ihr Verständnis.“

Seite: jue