{"id":20337,"date":"2026-07-21T13:17:41","date_gmt":"2026-07-21T11:17:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/?p=20337"},"modified":"2026-07-26T13:20:40","modified_gmt":"2026-07-26T11:20:40","slug":"besuch-der-john-masefield-high-school","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/besuch-der-john-masefield-high-school\/","title":{"rendered":"Besuch der John Masefield High School"},"content":{"rendered":"\n

In der letzten Schulwoche besuchten 34 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler und vier Lehrkr\u00e4fte unserer englischen Partnerschule in Ledbury das FSG.<\/p>\n\n\n\n

Bereits seit Beginn des Schuljahrs standen die englischen Sch\u00fcler mit ihren Partnern aus Klasse 7 in Kontakt. Sie tauschten Briefe, E-Mails und Nachrichten aus und lernten sich in einer Videokonferenz ein wenig kennen. Die j\u00e4hrliche Deutschlandfahrt der John Masefield High School f\u00fchrt in unsere Region, so dass sich dieses Jahr die Gelegenheit zu zwei gemeinsamen Vormittagen ergab: An einem Tag nahmen die 29 R\u00fcthener Siebtkl\u00e4ssler mit ihren Partnern am Team-Flo\u00dfbauen am M\u00f6hnesee teil. Auch wenn die Anleitung dazu ausschlie\u00dflich auf Englisch erkl\u00e4rt wurde, wurden alle Fl\u00f6\u00dfe in deutsch-englischen Teams stabil gebaut und absolvierten bei hochsommerlichem Wetter erfolgreich eine Fahrt auf dem M\u00f6hnesee.<\/p>\n\n\n\n

An einem weiteren Tag besuchte die englische Gruppe das FSG. Zusammen mit ihren Partnern nahmen die G\u00e4ste an einer Unterrichtsstunde teil und erkundeten das Geb\u00e4ude mit einer Schulrallye, bevor sie sich auf eine kurze Stadtf\u00fchrung mit Harald J\u00fctte, einem pensionierten Englischlehrer des FSG, begaben. Beim abschlie\u00dfenden Besuch des Biberbads trafen sie viele ihrer deutschen Partner noch einmal wieder.<\/p>\n\n\n\n

Dass die deutsch-englische Begegnung ein voller Erfolg war, zeigten die Reaktionen der Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler: „Miss, can’t we stay longer?“, war auf englischer Seite zu h\u00f6ren, w\u00e4hrend auf deutscher Seite gefragt wurde: „Wann fahren wir denn nach Ledbury?“<\/p>\n\n\n\n

Die Austauschaktivit\u00e4t wurde aus Mitteln des Ausw\u00e4rtigen Amts gef\u00f6rdert und durch UK-German Connection unterst\u00fctzt.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In der letzten Schulwoche besuchten 34 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler und vier Lehrkr\u00e4fte unserer englischen Partnerschule in Ledbury das FSG. Bereits seit Beginn des Schuljahrs standen die englischen Sch\u00fcler mit ihren […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":20347,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"ocs-fsg-aktuell","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","omw_enable_modal_window":"enable","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-20337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fsg-aktuell","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20337"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20348,"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20337\/revisions\/20348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}