{"id":20156,"date":"2026-06-26T17:36:04","date_gmt":"2026-06-26T15:36:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/?p=20156"},"modified":"2026-07-05T17:37:53","modified_gmt":"2026-07-05T15:37:53","slug":"liberte-auf-der-buehne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/liberte-auf-der-buehne\/","title":{"rendered":"\u201eLibert\u00e9\u201c auf der B\u00fchne"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Franz\u00f6sische Theater-AG beim franz\u00f6sischen Theaterwettbewerb in D\u00fcsseldorf<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201eLibert\u00e9\u201c<\/em> (Freiheit) \u2013 ein gro\u00dfes Thema f\u00fcr eine kleine, aber wachsende \u201efranz\u00f6sische Theater-AG\u201c des FSG. Beim ersten franz\u00f6sischen Theaterwettbewerb Nordrhein-Westfalens des <em>Institut<\/em> <em>fran\u00e7ais<\/em>, der am 11. Juni im Goethe-Gymnasium D\u00fcsseldorf ausgetragen wurde, durften die Sch\u00fclerinnen der 9. bis 10. Klasse ihr selbstgeschriebenes Theaterst\u00fcck auf der B\u00fchne inszenieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Man w\u00e4chst mit seinen Aufgaben, das war das Motto, unter dem sich die Gruppe an die neue Herausforderung herantraute. Es galt, ein kurzes Theaterst\u00fcck zu diesem Thema auf Franz\u00f6sisch zu schreiben, es einzureichen und es \u2013 mit guter Qualit\u00e4t und etwas Gl\u00fcck \u2013 auch vor einer Fachjury aufzuf\u00fchren. Andreas Nieweler (Fachdidaktiker), die franz\u00f6sische Schauspielerin Pauline Canot, B\u00e9reng\u00e8re Aubineau vom <em>Institut fran\u00e7ais<\/em> sowie L\u00e9na\u00efck Bidan von der Heinrich-Heine-Universit\u00e4t D\u00fcsseldorf brachten ihre fachliche und kulturelle Expertise in die Bewertung der Beitr\u00e4ge ein. Aus insgesamt 16 Einsendungen aus ganz Nordrhein-Westfalen geh\u00f6rte das FSG zu den zehn ausgew\u00e4hlten Schulen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In ihrem St\u00fcck setzten sich die Sch\u00fclerinnen auf kreative und reflektierte Weise mit einer individuellen und generationsbezogenen Auslegung von \u201eFreiheit\u201c auseinander. Die Jury \u00fcberzeugten insbesondere die Originalit\u00e4t des Themas, die sprachliche Leistung sowie die hervorragende Teamarbeit. Besonders das Schlussbild des St\u00fccks, bei dem alle Darstellerinnen vorne am B\u00fchnenrand stehen und mit einer Stimme sprechen, hinterlie\u00df eine deutliche Botschaft: \u201e<em>La libert\u00e9 a l\u2019air diff\u00e9rente pour chacun<\/em>\u201c (Freiheit bedeutet f\u00fcr jeden Menschen etwas anderes). Ganz nach dem Motto \u201e<em>L\u2019important, c\u2019est de participer<\/em>\u201c (Dabei sein ist alles) stand nicht der Sieg, sondern der kreative Ausdruck und das gemeinsame Erleben im Mittelpunkt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eDie Atmosph\u00e4re war inspirierend \u2013 weniger ein Wettstreit, mehr ein gemeinsames \u201aEnsemble\u2018 aller teilnehmenden Schulen\u201c, res\u00fcmiert die Gruppe den Tag in D\u00fcsseldorf. Neben der eigenen Auff\u00fchrung bot der Wettbewerb spannende Einblicke in die Inszenierungen anderer Schulen und st\u00e4rkte den kulturellen Austausch auf Franz\u00f6sisch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir sind stolz auf unsere Schauspielerinnen, die das St\u00fcck mit viel Engagement und Mut auf die B\u00fchne gebracht haben \u2013 schlie\u00dflich auch w\u00e4hrend unserer Jubil\u00e4umswoche.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-franz-Theater-03.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" data-id=\"20160\" src=\"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-franz-Theater-03.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20160\" srcset=\"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-franz-Theater-03.jpg 800w, https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-franz-Theater-03-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-franz-Theater-03-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-franz-Theater-02.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" data-id=\"20159\" src=\"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-franz-Theater-02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20159\" srcset=\"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-franz-Theater-02.jpg 800w, https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-franz-Theater-02-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-franz-Theater-02-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-franz-Theater-01.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" data-id=\"20158\" src=\"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-franz-Theater-01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20158\" srcset=\"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-franz-Theater-01.jpg 800w, https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-franz-Theater-01-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-franz-Theater-01-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Copyright <strong>Institut fran\u00e7ais D\u00fcsseldorf<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Franz\u00f6sische Theater-AG beim franz\u00f6sischen Theaterwettbewerb in D\u00fcsseldorf \u201eLibert\u00e9\u201c (Freiheit) \u2013 ein gro\u00dfes Thema f\u00fcr eine kleine, aber wachsende \u201efranz\u00f6sische Theater-AG\u201c des FSG. Beim ersten franz\u00f6sischen Theaterwettbewerb Nordrhein-Westfalens des Institut fran\u00e7ais, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":20157,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"ocs-fsg-aktuell","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","omw_enable_modal_window":"enable","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-20156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fsg-aktuell","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20156"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20163,"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20156\/revisions\/20163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}