{"id":16725,"date":"2025-07-05T17:23:01","date_gmt":"2025-07-05T15:23:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/?p=16725"},"modified":"2025-07-05T17:25:37","modified_gmt":"2025-07-05T15:25:37","slug":"konfusionen-von-alan-ayckbourn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/konfusionen-von-alan-ayckbourn\/","title":{"rendered":"„Konfusionen“ von Alan Ayckbourn"},"content":{"rendered":"\n

Literaturkurs des FSG bringt Sammlung von Einaktern auf die B\u00fchne der Alten Aula<\/h1>\n\n\n\n

Tageszeitung „Der Patriot“ \/ Marcus Kloer<\/p>\n\n\n\n

„Na, dann kann man ja gleich mit sich selber reden“, sagte Arthur (Alex Fr\u00f6hlich) zum Ende des St\u00fcckes, als drei Szenen gespielt waren. Eine sp\u00e4te, aber vielleicht treffende Zusammenfassung, die Ichbezogenheit und Unf\u00e4higkeit zur Kommunikation der vier Personen parodierte, die da auf den Parkb\u00e4nken Platz genommen hatten.<\/p>\n\n\n\n

Der Oberstufen-Literaturkurs des Friedrich-Spee-Gymnasiums zeigte in seiner diesj\u00e4hrigen Inszenierung Ausschnitte aus \u201eKonfusionen\u201c, einer Sammlung von Einaktern des britischen Erfolgsautors Alan Ayckbourn. In den Dialogen werden Charaktere skizziert, die teils allt\u00e4gliche, bisweilen aber auch kuriose oder skurrile Verhaltensmuster zeigen. Die Szenen spielen in unterschiedlichen Umgebungen und portraitieren in den sich entwickelnden Dialogen Auff\u00e4lligkeiten wie offenkundige Fehlsteuerungen zwischenmenschlicher Interaktion und Kommunikation. Unterstrichen wird das von den parodierten Charakteren, die mit Klischees und tradierten Geschlechterrollen spielen. Wie so h\u00e4ufig liegen dabei Tragik und Humor eng beieinander, sodass die Zuschauer ein Wechselbad an Emotionen erlebten.<\/p>\n\n\n\n

Eine Besonderheit des St\u00fcckes: Ayckbourn schrieb das B\u00fchnenspiel f\u00fcr ein kleines Ensemble. Lediglich vier junge Schauspieler aus der Oberstufe des Gymnasiums traten in elf Rollen auf. Neben der gezeigten Vielseitigkeit war die Inszenierung auch eine besondere Herausforderung f\u00fcr den Literaturkurs, die doch pr\u00e4chtig umgesetzt wurde.<\/p>\n\n\n\n

1974 uraufgef\u00fchrt, verk\u00f6rpert das St\u00fcck vielleicht f\u00fcr manchen Zuschauer stereotype Darstellungen von Geschlechterrollen, die Ayckbourn mit Ironie betrachtet. Zwar ist das St\u00fcck zwischenzeitlich \u00fcber 50 Jahre alt, doch sieht Regisseur Andreas Dierkes in den Dialogen und dem Weltbild eine ihn wohl bewegende Aktualit\u00e4t. In der Anmoderation nannte er eine sich wandelnde Wahrnehmung von Gleichberechtigung und tagespolitischem Geschehen, die in Teilen der Gesellschaft traditionellere Ansichten erkennen lasse und R\u00fcckenwind bekomme. Das St\u00fcck m\u00f6chte ohne vorgegebene Wertung offene Diskussionen anregen, lud Andreas Dierkes zu einer konstruktiven Auseinandersetzung ein.<\/p>\n\n\n\n

Dazu hatte das Publikum in drei voneinander unabh\u00e4ngigen Szenen die M\u00f6glichkeit. Das B\u00fchnenbild einer unaufger\u00e4umten Wohnung zur Begr\u00fc\u00dfung, Nachbarin Lucy (Lotta Schulenberg) wurde lange nicht gesehen. Als Rosemarie (Leyla G\u00fclhan) von nebenan zu Besuch kommt, nennt Lucy klischeehaft Arbeit mit den Kindern, der Mann sei selten zu Hause. So entwickelt sich ein Dialog, auch Rosemaries Ehemann Terry (Alex Fr\u00f6hlich) kommt her\u00fcber und mischt sich aus einem patriarchischen Weltbild in das Gespr\u00e4ch ein. So stellt sich dem Publikum die Frage, ob man Mann in einen K\u00e4fig sperren kann, „denn wenn Du ihn f\u00e4ngst, hast Du ihn schon verloren“, und ob sich die Frau in dem Umfeld wohlf\u00fchlt? Eine weitere entlarvende Rhetorik des St\u00fcckes: andere in einer Rolle zu sehen, ohne sich die eigene Rolle im Lebensumfeld bewusst zu machen.<\/p>\n\n\n\n

In Szene zwei trifft Harry (Alex Fr\u00f6hlich) zwei Frauen in einer Bar, gibt ihnen Getr\u00e4nke aus und l\u00e4sst im Laufe des Gespr\u00e4ches und mit zunehmendem Alkoholgenuss m\u00e4nnlichen Instinkten von Angeberei und Komplimenten bis zweideutige Anspielungen freien Lauf. Auf der anderen Seite geh\u00f6ren zwei Parteien dazu, w\u00e4hrend die eine Frau (Lotta Schulenberg) gerne in die Bar gehen wollte, war die andere (Leyla G\u00fclhan) in der Rolle der Anstandsdame eher die Mahnerin zum Gehen. Und der Ober (Charlotte Schmidt) war ohnehin einfach neutral, solange das Trinkgeld stimmte.<\/p>\n\n\n\n

Weiter geht der Schauplatz in einen Park. In der dritten Szene sitzen drei Personen auf Parkb\u00e4nken, zu Beryl (Leyla G\u00fclhan) setzt sich Arthur (Alex Fr\u00f6hlich) und redet unaufgefordert \u00fcber sein einsames Leben. Als Beryl etwas entnervt aufsteht und auf einer anderen Bank Platz nimmt, \u00e4ndert sich ihre Rolle. Bis dahin nahezu schweigend, offenbart sie ihrem neuen Banknachbarn Charles (Lotta Schulenberg) ihre Eheprobleme, bis auch Charles den Standort wechselt und es kam, wie das Drehbuch es vorsieht. Auf der dritten Bank Platz genommen, offenbart der „gefl\u00fcchtete“ Unternehmer Charles sein Familienschicksal und sorgt damit zu dem n\u00e4chsten Parkbankeklat, als Doreen (Charlotte Schmidt) auf der ersten Bank Platz nimmt, wo noch Arthur sitzt. Den mochten ihre Geschichten von dem eigenen Hund aber auch nicht zu begeistern. Als so keiner mehr neben einem anderen Sitzen wollte, kommt es zu einem wirren Durcheinanderlaufen auf der B\u00fchne, das Arthur wie oben genannt eben treffend parodiert: „Na, dann kann man ja gleich mit sich selber reden“.<\/p>\n\n\n\n

Parallel zu der Theaterauff\u00fchrung pr\u00e4sentiert der \u201eDarstellen&Gestalten\u201c-Kurs der Jahrgangsstufe 9 unter dem Titel \u201eGESICHTER-GESCHICHTEN\u201c eine Ausstellung individuell gestalteter Masken, die nach dem Selbstverst\u00e4ndnis des Kurses weit mehr sind als nur kunstvolle H\u00fcllen. Jede Maske erz\u00e4hlt ihre eigene Geschichte, erg\u00e4nzt durch Fotos, auf denen die Sch\u00fcler aus der Mittelstufe des Gymnasiums selbst in ihre Rollen schl\u00fcpfen, sowie pers\u00f6nliche Texte wie Tagebucheintr\u00e4ge, Gedichte oder Gedankenfragmente. Die Besucher waren entsprechend eingeladen, hinter die Maske zu blicken und zu erleben, wie sie zum Leben erwachen und die eigenen Gedanken nach au\u00dfen tragen. Auch da war sie wieder, die menschliche Kommunikation, die doch wichtig ist und den Menschen als ein Charakteristikum ausmacht. Denn sonst „\u2026 kann man ja gleich mit sich selber reden.“<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Fotos der Auff\u00fchrung (Tobias Neumann, FSG):<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Fotos (Tobias Neumann, FSG) des Darstellen&Gestalten-Kurs:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Literaturkurs des FSG bringt Sammlung von Einaktern auf die B\u00fchne der Alten Aula Tageszeitung „Der Patriot“ \/ Marcus Kloer „Na, dann kann man ja gleich mit sich selber reden“, sagte […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":16739,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"ocs-fsg-aktuell","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","omw_enable_modal_window":"enable","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-16725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fsg-aktuell","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16725"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16812,"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16725\/revisions\/16812"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fsg-ruethen.de\/fsg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}